미국 범죄 3

레디 오어 낫 (Ready Or Not) 1.0 정식 출시 이후 그 후..

제 블로그에 많은 분들이 가장 찾는 게시글이 레디 오어 낫 모드 게시글이더군요. 그래서 감사하고 있고, 제 블로그 방문자 수에도 공헌(?)을 한 이 게임에도 감사하고 있고, 한 때 제 인생의 최애 게임으로 자리잡았던 게임으로써 이 게임에 대한 애정은 정말 깊습니다. 모두가 알다시피 작년 12월 17일에 이 게임은 정식출시 되었습니다. 이 게임을 좋아하시는 분들이나 이런 장르의 게임을 좋아하시는 분들 모두에게 기다리고 기다리던 순간이었죠. 하지만 개인적으로 전 좀 정식 출시는 실망이 컸습니다. 얼리 엑세스 시절 자리를 잡아가던 게임의 기둥을 확실히 잡고 기존 컨셉에 부합하는 게임을 완성시킨 건 맞지만 전반적으로 실망적인 내용이 많았습니다. 왜 이 게임을 그렇게 사랑하던 제가 그렇게 느꼈는지 이번 포스트에서..

레디 오어 낫 (Ready Or Not), 8월 5일 개발자 업데이트 노트 전문 번역.

주목하십시오 경관님들! 격주 뉴스레터 36호에 오신 것을 환영합니다! 이번 개발 노트 브리핑에서는 우리 팀이 개선한 AI에 대해 자세히 알아보고 용의자 AI 개발에 대한 향후 계획도 살펴볼 예정입니다. 조작된 혼돈 가장 최근 업데이트부터는 플레이어 상호 작용에 따라 AI 동작이 달라질 것입니다. 게임이 진행되는 동안, AI 스트레스는 자연스럽게 당신의 팀이 얼마나 공격적으로 행동하느냐에 따라 따라 줄어들거나 증가할 것입니다. 스트레스를 많이 받는 AI는 당신을 쏘고 당신과 싸우는 것을 주저하지 않을 것이고, 스트레스를 적게 받는 AI는 그렇게 공격적이지 않을 것입니다. 우리의 목표는 팀의 행동이 게임의 월드와 게임플레이 경험에 어떤 영향을 미치는지 보여주는 것입니다. 우리가 발전함에 따라, 우리는 스트레..

게임/뉴스 2022.08.06

레디 오어 낫(Ready Or Not), 5월 12일 개발자 업데이트 뉴스 번역

원문 : https://store.steampowered.com/news/app/1144200/view/3204885459605011638 Ready or Not - Vol. 30 Ready or Not Supporter Development Update - Steam News Level Updates and Character Previews; A look into Club, Valley, and one of the new Suspects. store.steampowered.com 안녕하세요 게이머 여러분들! 30번째 격주로 진행되는 뉴스 브리핑에 오신 것을 환영합니다! 이번 주 호에서는 클럽과 밸리 맵의 개발 진행 중인 사진 몇 장과 가까운 미래에 마약 중독자로서 볼 수 있는 (매우 무서운) 용의자를 ..

게임/뉴스 2022.05.15