개인적으로 정말 좋아하는 뮤지션인 그리핀 (Gryffin) 의 곡 중에서
가장 좋아하는 곡을 소개하는 포스트를 써볼까 합니다.
그리핀(Gryffin)은 1987년생의 미국의 디스크 자키, 음악 프로듀서로써
한국에선 'Nobody Compares to You' 라는 곡으로 알려진 DJ입니다.
그의 음악은 일렉트로닉 하우스, 퓨처 베이스 등의 장르로 정의할 수 있지만
밝은 느낌이 강한 퓨처 베이스한 음악성이 강하고, 이런 몽환적인 사운드를 좋아하는
사람들에게 그리핀의 음악을 강추합니다. 가사들도 하나같이 의미 있고 좋아요.
-- Gryffin - Bye Bye ft. Ivy Adara --
This ain't right and we know it
Be outta sight when I finish with this cup of coffee
It's the best time, we'll be golden
Don't wanna cry
이건 옳지 않고, 우린 그걸 알고 있어
내가 이 커피 한잔을 다 마칠 때 내 시야에서 잠깐 벗어나줘
지금이 가장 좋은 때야, 우린 매우 잘 될 거야.
울고 싶지 않아
'Cause I don't know where to go, but I'm going
And we say we'll stay in touch but we won't and
We're staying 'cause we're scared to be lonely
But we both know this ship sinking slowly
왜냐면 난 어디로 가야할지 모르겠지만, 가고 있는 중이야
그리고 우린 연락할 거라고 서로 말하지만 그러지 않을 거야
우린 홀로 남는 것이 외롭기 때문에 서로 머물 거지만,
서서히 가라앉고 있다는 걸 서로 알고 있어
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you
But I don't wanna say bye, don't wanna say bye
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don't wanna say bye, don't wanna say bye, bye
I don't wanna say bye, bye don't wanna say bye, bye
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don't wanna say bye, don't wanna say bye, bye
널 보고 싶지 않고, 너와 키스하고 사랑하고 싶지 않지만,
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
이유는 알고 있지만, 난 내 감정에 사로잡혀
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
이유는 알고 있지만, 난 내 감정에 사로잡혀
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
그리고 난 너한테 헤어지자고 말하길 원하지 않아
Don't wanna say bye, bye
Don't wanna say bye, bye
So tongue-tied 'cause we're talking
Just white lies 'cause I don't wanna
See you hurt in the good times
Come fight it, try not to cry
우리가 얘기할 때 참 말문이 막히네.
그냥 선의의 거짓말이야 왜냐면
좋은 때에 네가 상처받는 것을 원하지 않아.
와서 이것과 싸워, 울지 않도록 애써봐
'Cause I don't know where to go, but I'm going
And we say we'll stay in touch but we won't and
We're staying 'cause we're scared to be lonely
But we both know this ship sinking slowly
왜냐면 난 어디로 가야할지 모르겠지만, 가고 있는 중이야
그리고 우린 연락할 거라고 서로 말하지만 그러지 않을 거야
우린 홀로 남는 것이 외롭기 때문에 서로 머물 거지만,
서서히 가라앉고 있다는 걸 서로 알고 있어
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you
But I don't wanna say bye, don't wanna say bye
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don't wanna say bye, don't wanna say bye, bye
I don't wanna say bye, bye don't wanna say bye, bye
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don't wanna say bye, don't wanna say bye, bye
널 보고 싶지 않고, 너와 키스하고 사랑하고 싶지 않지만,
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
이유는 알고 있지만, 난 내 감정에 사로잡혀
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
이유는 알고 있지만, 난 내 감정에 사로잡혀
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
그리고 난 너한테 헤어지자고 말하길 원하지 않아
Don't wanna say bye, bye
Don't wanna say bye, bye
I know I need to let you go
We need to cut these ties
But tell me that If I let you go
You will still be mine, ooh
내가 널 보내야 한다는 걸 알고 있어
우린 서로 붙잡고 있는 끈을 풀어야 하지만
내가 널 보낸다면 그걸 말해줘
넌 아직도 내 것이니까.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you
But I don't wanna say bye, don't wanna say bye
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don't wanna say bye, don't wanna say bye, bye
I don't wanna say bye, bye don't wanna say bye, bye
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don't wanna say bye, don't wanna say bye, bye
널 보고 싶지 않고, 너와 키스하고 사랑하고 싶지 않지만,
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
이유는 알고 있지만, 난 내 감정에 사로잡혀
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
이유는 알고 있지만, 난 내 감정에 사로잡혀
너한테 헤어지자고 말하긴 싫어
그리고 난 너한테 헤어지자고 말하길 원하지 않아
Don't wanna say bye, bye
Don't wanna say bye, bye
No, I don't wanna
No, I don't wanna say
No, I don't wanna say bye, bye
No, I don't wanna
No, I don't wanna say
No, I don't wanna say bye, bye
아냐, 원하지 않아
너에게 헤어지자고 말하고 싶지 않아.
원하지 않아.