안녕하세요, 제가 평소에 즐겨 듣는 미국 메탈 밴드 음악을 소개해볼려 합니다.
미국에서는 꽤나 유명하지만 한국에서는 그 유명세에 비해서 그닥 알려지지 않았는데요.
정말 훌륭한 사운드와 보컬이 돋보이는 밴드에 평소에 강렬하고 시원한 사운드를 좋아하신다면
꼭 추천해드리고픈 밴드입니다.
그들의 초창기 시절의 음악인 'Homesick' 인데요. 현대인에게 너무나도 공감이 가는 멋진 가사와
부드러우면서도 강렬한 사운드가 일품인 곡입니다.
=== A Day to Remember - Homesick ===
Everything around me seems so much different than where I'm from
And at this rate I think my fate's been sealed
This life's so unpredictable
We'll go continue to live a life that no one knows
Where's this gonna go?
Right here, right now
This is the beginning of the end
내 주변의 모든 것이 내가 살던 곳과는 너무나 다른 것 같아
이 상태라면 내 운명은 이미 끝난 것 같아
이 인생은 정말 예측할 수 없지
우리는 아무도 모르는 삶을 계속 살게 될 거야
이건 어디로 가는 거야?
바로 여기, 바로 지금
이것이 종말의 시작이야
And I won't sing one single thing until we can get this right
I'm moving on
I'm moving on
그리고 우리가 바로잡을떼까지 난 한 마디도 부르지 않을 거야.
난 정리하는 중이야.
난 정리하는 중이야.
Hey mom, I wrote you some soft songs
And tell dad I'm just fine
We had to choose
We made our moves
And now we got to go, go
엄마, 나 부드러운 노래 몇 곡을 썼어요
그리고 아빠한테 난 괜찮다고 말해줘요
우리는 선택해야 했고
우리는 가야만 해요
Everything about me seemed so much different when I was young
I couldn't wait to take my place
Five years have passed
Good god have I been gone?
So why, I've never felt so alone in my whole life
Times not on my side
어렸을 때 내 모든 것이 너무 달라 보였었지
빨리 나만의 자리를 만들고 싶었어
5년이 지났어
신이시여, 난 왜 이리 허무해졌을까?
그래서 왜, 난 평생 이렇게 외로움을 느껴본 적이 없어.
시간은 내 편이 아니야
바로 여기, 바로 지금.
이것이 종말의 시작이야
And I won't sing one single thing until we can get this right
I'm moving on
I'm moving on
그리고 우리가 바로잡을떼까지 난 한 마디도 부르지 않을 거야.
난 정리하는 중이야.
난 정리하는 중이야.
Hey mom, I wrote you some soft songs
And tell dad I'm just fine
We had to choose
We made our moves
And now we got to go
엄마, 나 부드러운 노래 몇 곡을 썼어요
그리고 아빠한테 난 괜찮다고 말해줘요
우리는 선택해야 했고
우리는 가야만 해요
And why's this make me so nervous?
Why does everything go wrong?
Why's this make me so nervous?
Why does everything go wrong?
그리고 이게 왜 날 그렇게 긴장시키는 거지?
왜 모든 것이 잘못되는거야?
왜 이렇게 긴장돼? 왜 모든 것이 잘못되는거야?
I'm holding on to a fairy tale
We're moving forward but we're not there yet
I'm holding on to a fairy tale
We're moving forward
we're moving forward
나는 동화 속의 이야기를 붙잡고
우리는 앞으로 나아가고 있지만 아직 그곳에 도달하지 못했어
나는 동화 속 이야기를 붙잡고
우리는 앞으로 나아가
우리는 앞으로 나아가
I'm holding on to a fairy tale
We're moving forward but we're not there yet
I'm holding on to a fairy tale
We're moving forward, we're moving forward
나는 동화 속의 이야기를 붙잡고
우리는 앞으로 나아가고 있지만 아직 그곳에 도달하지 못했어
나는 동화 속 이야기를 붙잡고
우리는 앞으로 나아가, 우리는 앞으로 나아가